Laili jan raftan az tu mandan az man
labhaye nazok'at bosidan az man
tu ke rafti bya'e yaa naya'e
ba darbaare khudaa nalidan az man
ba darbaare khudaa nalidan az man



Dota dukhtar sare diwaar miraft
yaki pish pish yaki donbaal miraft
ma qorbane hamo pishina dukhtar
sare diwaar chito baa khyaal miraft

Laili jan raftan az tu mandan az man
labhaye nazok'at bosidan az man
tu ke rafti bya'e yaa naya'e
ba darbaare khudaa nalidan az man
ba darbaare khudaa nalidan az man


Haraq chini saret se shaye kaldaar
bigaana shoy nako ghair az watandaar
bigaana shoy nako bigaana mishi
pase bache watan dewana mishi

Laili jan raftan az tu mandan az man
labhaye nazok'at bosidan az man
tu ke rafti bya'e yaa naya'e
ba darbaare khudaa nalidan az man
ba darbaare khudaa nalidan az man