Khune gharghe sokute
Tanam dar hasrate atre to bitab
Khialam khise shabnam ruye golbarge yade cheshme to khab
Nemidooni che sakhte
Nemidooni cheghadr sakhte naboodet
Delam bi to mimire manam divooneye naze vojudet

Akh delam, akh delam hawato karde nazaninam
Nemikham bi to donyaro bebinam
Delam hawato karde nazaninam
Nemikham bi to donyaro bebinam

Amir bedeutet übersetzt ja Prinz
Jeder der mich kennt der weiß ja ich bins
Jeder Prinz braucht seine Prinzessin
So zeig mir wo du steckst und ich komm zu dir hin
Schon von klein auf da suchte ich dich
ich dacht dich zu finden das sei unmöglich
doch jetzt bist du da und ich halt dich fest
so sag mir bitte dass du mich nie verlässt

Akh delam, akh delam hawatoo karde nazaninam
Nemikham bi to donyaro bebinam ....
Delam hawato karde nazaninam ...
Nemikham bi to donyaro bebinam ...

To aftabi tarini
Tamashayi toyi to moje darya
Nafasgire naboodet
Cheghad khalie jaye atret inja
Delam havato karde
Che tanhayie man tariko sarde
Ye omre bigharareh
Mikhad doreware cheshmat begardeh

Akh delam, akh delam hawato karde nazaninam
Nemikham bi to donyaro bebinam
Delam hawato karde nazaninam
Nemikham bi to donyaro bebinam